Scalvini Marmi Srl, empresa líder en el mecanizado de mármol y piedra natural, ha elegido el software CAD-CAM Pegasus para mejorar la versatilidad, facilidad de uso y precisión en la simulación 3D de los procesos de producción.


Metalworks
Innovación en la creación de prototipos de accesorios de moda gracias a Pegasus CAD-CAM.
Metalworks S.p.A. es un referente en Italia en el diseño y producción de accesorios de moda en zamak y materiales plásticos. La empresa se destaca por su capacidad para transformar las ideas de los clientes en productos terminados, combinando la artesanía italiana con tecnologías avanzadas, para ofrecer soluciones elegantes, funcionales y sostenibles.
En un mercado en constante evolución, la rapidez en la producción de muestras se ha convertido en una prioridad. Metalworks decidió ampliar sus capacidades internas apostando por la creación rápida de prototipos y la producción de pequeñas series en latón con bajo contenido de plomo.
El principal desafío era identificar un software CAD-CAM capaz de:
- Comunicarse con diferentes máquinas herramienta
- Optimizar los tiempos de programación
- Mantener altos estándares de calidad incluso en mecanizados complejos
Tras una evaluación cuidadosa, se eligió el software Pegasus CAD-CAM, inicialmente instalado en una máquina Cielle y posteriormente integrado con una Doosan.

La interfaz intuitiva, la versatilidad y las funciones completas del software evidenciaron de inmediato las ventajas operativas: programación más rápida, reducción de errores y gestión sencilla y precisa de geometrías complejas.
“Un valor añadido decisivo fue el soporte técnico altamente cualificado del equipo de Pegasus, que desarrolló post-procesadores personalizados para las máquinas de Metalworks, haciendo el flujo de trabajo aún más fluido e integrado.”
Fabiano Chiari – Responsable Técnico
Beneficios obtenidos:
- Facilidad de uso: la interfaz intuitiva permitió una rápida formación del personal
- Compatibilidad total: gestión multi-máquina sin interrupciones
- Funcionalidades completas: estrategias CAM avanzadas incluso con geometrías complejas
- Asistencia técnica excelente: soporte rápido y personalizado
- Reducción de tiempos: disminución significativa de los tiempos de programación y mecanizado
Gracias a Pegasus CAD-CAM, Metalworks S.p.A. ha potenciado su capacidad de prototipado rápido en el sector de la moda, ofreciendo a sus clientes:
- Plazos de entrega más cortos
- Máxima precisión incluso en materiales técnicos
- Un proceso de producción más ágil y flexible, sin renunciar al cuidado artesanal que caracteriza a la empresa
Una inversión estratégica que ha permitido a Metalworks afrontar los desafíos del mercado con soluciones innovadoras y personalizadas.
Imágenes de mtwh.it
Descubra otros casos de éxito.

Ital Graniti SRL
Impacto de la introducción del software Pegasus cad-cam Stone en el proceso de producción de una empresa que diseña productos de alta calidad fabricados en Italia.
FHL Kiriakidis Group
Relato de la experiencia con el software Pegasus cad-cam Stone, arrojando luz sobre los avances logrados gracias a la perfecta integración entre software y máquinas.
Manténgase informado, ¡siempre estará un paso por delante!
Suscríbase a nuestra Newsletter y recibirá las noticias más importantes y las ofertas más exclusivas.
